Prieš metus, žiemą/A Year Ago in Winter

Prieš metus, žiemą
A Year Ago in Winter/Im Winter ein Jahr

Režisierė/Director Caroline Link
Scenarijus/Screenwriter  Caroline Link
Operatorius/ Director of Photography Bella Halben
Vaidina/Cast Karoline Herfurth, Josef Bierbichler, Corinna Harfouch, Hanns Zischler, Cyril Sjöström, Misel Maticevic, Daniel Berini, Franz Dinda, Jacob Matschenz
Vokietija/Germany 2008/ 129 min./35mm
Drama

Pas garsų dailininką apsilanko pusamžė moteris ir užsako nutapyti bendrą jos dukters ir mirusio sūnaus portretą. Kadangi apie brolio išvaizdą ir temperamentą dalininkas gali spręsti tik iš nuotraukų, jis stengiasi daugiau bendrauti su moters dukterimi. Potėpis po potėpio atsiskleidžia sudėtingi šeimos santykiai ir aiškėja, kad apie mįslingąjį sūnų sukosi visas moters gyvenimas, tuo tarpu seseriai jis kėlė didžiulę baimę. Artimo žmogaus netektis priverčia kiekvieną šeimos narį įsigilinti į save ir santykius su aplinkiniais.

A grieving woman commissions a painter to do a portrait of her daughter and most surprisingly her son, who recently died in a tragic accident. As he struggles to perfect his portrait, the stormy interaction between artist and subjects brings forth the intense psychological state of a complex family. A powerful story in which the tragic loss of a loved one becomes the catalyst for each family member to rediscover themselves and redefine their relationships.

Balandžio 23 d. – 21 val.,  27 d. –  21 val., 30 d. – 16.30
Kalba/Dialogues  – vokiečių/German
Titrai/Subtitles  -  lietuvių, anglų /Lithuanian, English

Caroline Link (g. 1964) – baigusi Miuncheno Kino ir televizijos akademiją dirbo režisieriaus asistente ir scenariste, režisiere televizijoje. Pirmasis jos vaidybinis filmas „Anapus tylos“ (1995 m.) pelnė įvairių Vokietijos ir tarptautinių festivalių apdovanojimus, taip pat buvo nominuotas Oskarui Geriausio užsienio filmo kategorijoje 1998 m. 2003 m. Oskarą už geriausią užsienio filmą režisierei pelnė kitas jos filmas, taip pat laimėjęs daugybę apdovanojimų, – „Kažkur Afrikoje“ (2001 m.)

Caroline Link (b. 1964) – after graduatuation from Academy for Film and Television in Munich she worked as assistant director, script author and director for television. Her film „Beyond the Silence“ (1995) has won many international awards and was nominated for Academy Award for Best Foreign Movie in 1998. In 2003, she received an Academy Award for „Nowhere in Africa“ (2001) for Best Foreign Language Film which was awarded in numerous German and International festivals.